Значение слова "has the cat got your tongue" на русском

Что означает "has the cat got your tongue" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

has the cat got your tongue

US /hæz ðə kæt ɡɑt jʊər tʌŋ/
UK /hæz ðə kæt ɡɒt jɔː tʌŋ/

Идиома

кошка проглотила твой язык?, почему ты молчишь?

used to ask why someone is not speaking, especially when they are expected to say something

Пример:
•
You've been very quiet. Has the cat got your tongue?
Ты был очень тих. Кошка проглотила твой язык?
•
Come on, speak up! Has the cat got your tongue?
Давай, говори! Кошка проглотила твой язык?