Значение слова "I beg your pardon" на русском
Что означает "I beg your pardon" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
I beg your pardon
US /aɪ bɛɡ jʊər ˈpɑːrdən/
UK /aɪ bɛɡ jɔː ˈpɑːrdən/
Фраза
1.
прошу прощения, что вы сказали?
used to ask someone to repeat something because you did not hear or understand it
Пример:
•
“Could you pass the salt?” “I beg your pardon?” “The salt, please.”
«Не могли бы вы передать соль?» «Прошу прощения?» «Соль, пожалуйста.»
•
I beg your pardon, I didn't catch what you said.
Прошу прощения, я не расслышал, что вы сказали.
2.
прошу прощения, извините
used to express polite disagreement or to show that you are offended by something someone has said
Пример:
•
“You're wrong.” “I beg your pardon, but I think I'm right.”
«Вы неправы.» «Прошу прощения, но я думаю, что прав.»
•
“You're being very rude.” “I beg your pardon!”
«Вы очень грубы.» «Прошу прощения!»
Связанное слово: