Значение слова "keep your head above water" на русском

Что означает "keep your head above water" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

keep your head above water

US /kiːp jʊər hɛd əˈbʌv ˈwɔtər/
UK /kiːp jɔː hɛd əˈbʌv ˈwɔtər/
"keep your head above water" picture

Идиома

держаться на плаву, справляться с трудностями

to manage to survive, especially financially, in difficult circumstances

Пример:
•
After losing his job, he struggled to keep his head above water.
Потеряв работу, он изо всех сил старался держаться на плаву.
•
With rising costs, many small businesses are finding it hard to keep their heads above water.
С ростом затрат многим малым предприятиям трудно держаться на плаву.