Англо-русский словарь

Значение слова move на русском

Что означает move на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

move

US /muːv/
UK /muːv/
"move" picture

Глагол

1.

двигаться, перемещаться

go in a specified direction or manner; change position

Пример:
•
The car began to move slowly down the street.
Машина начала медленно двигаться по улице.
•
Please don't move, stay still.
Пожалуйста, не двигайся, стой на месте.
Синоним:
go travel shift stir budge
2.

переезжать, перемещать

change one's place of residence or work

Пример:
•
We decided to move to a bigger house.
Мы решили переехать в дом побольше.
•
My company is planning to move its headquarters next year.
Моя компания планирует перенести свою штаб-квартиру в следующем году.
Синоним:
relocate transfer resettle
3.

передвигать, двигать

cause to go in a specified direction or manner

Пример:
•
Can you help me move this heavy box?
Можешь помочь мне передвинуть эту тяжелую коробку?
•
The crane will move the large beams into place.
Кран переместит большие балки на место.
Синоним:
shift transfer relocate carry transport
4.

трогать, волновать

arouse strong feeling or emotion in (someone)

Пример:
•
Her story deeply moved everyone in the audience.
Ее история глубоко тронула каждого в зале.
•
The sad music moved her to tears.
Грустная музыка тронула ее до слез.
Синоним:
affect touch stir inspire impress

Существительное

1.

движение, ход

an act of changing physical location or position

Пример:
•
He made a sudden move to the left.
Он сделал резкое движение влево.
•
The chess player considered his next move carefully.
Шахматист тщательно обдумывал свой следующий ход.
Синоним:
motion action step gesture
2.

переезд, перемещение

an act of changing one's place of residence or work

Пример:
•
Our recent move to the countryside has been wonderful.
Наш недавний переезд в деревню был замечательным.
•
The company announced a major move to a new office building.
Компания объявила о крупном переезде в новое офисное здание.
Синоним:
relocation transfer resettlement
Изучите это слово на Lingoland
Связанное слово:
moving moved moves move into move in move on on the move