Значение слова "siphon off" на русском
Что означает "siphon off" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
siphon off
US /ˈsaɪfɒn ɒf/
UK /ˈsaɪfɒn ɒf/
Фразовый глагол
1.
откачивать, присваивать
to illegally or unfairly transfer money or resources from one place to another, especially for one's own benefit
Пример:
•
The corrupt official tried to siphon off funds from the public project.
Коррумпированный чиновник пытался откачать средства из государственного проекта.
•
They were accused of trying to siphon off profits into offshore accounts.
Их обвинили в попытке откачать прибыль на оффшорные счета.
2.
высасывать, откачивать
to gradually drain or remove something, often in a way that is not immediately noticeable
Пример:
•
The constant small expenses began to siphon off his savings.
Постоянные мелкие расходы начали высасывать его сбережения.
•
The new policy could siphon off resources from other departments.
Новая политика может откачать ресурсы из других отделов.
Связанное слово: