Значение слова tabernacle на русском
Что означает tabernacle на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
tabernacle
US /ˈtæb.ɚˌnæk.əl/
UK /ˈtæb.əˌnæk.əl/
Существительное
1.
шатер, скиния
a fixed or movable habitation, typically of light construction
Пример:
•
The nomadic tribe lived in a temporary tabernacle.
Кочевое племя жило во временном шатре.
•
They set up their tabernacle near the river for the night.
Они разбили свой шатер у реки на ночь.
2.
Скиния, Шатер Откровения
(in biblical use) the portable sanctuary in which the Jews carried the Ark of the Covenant during their wanderings in the wilderness
Пример:
•
The Israelites constructed the Tabernacle as commanded by God.
Израильтяне построили Скинию, как повелел Бог.
•
The Ark of the Covenant was housed within the holy Tabernacle.
Ковчег Завета хранился в святой Скинии.
3.
дарохранительница, табернакль
(in a Roman Catholic church) a receptacle in which the consecrated elements of the Eucharist are reserved
Пример:
•
The priest placed the host in the tabernacle on the altar.
Священник поместил гостию в дарохранительницу на алтаре.
•
The red lamp indicates the presence of the Blessed Sacrament in the tabernacle.
Красная лампада указывает на присутствие Святых Даров в дарохранительнице.