ความหมายของคำ "bail someone out" ในภาษาไทย
"bail someone out" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
bail someone out
US /beɪl ˈsʌmˌwʌn aʊt/
UK /beɪl ˈsʌmˌwʌn aʊt/
กริยาวลี
1.
ช่วยให้พ้นจากสถานการณ์ยากลำบาก, ประกันตัว
to help someone out of a difficult situation, especially a financial one
ตัวอย่าง:
•
His parents had to bail him out of debt.
พ่อแม่ของเขาต้องช่วยเขาให้พ้นจากหนี้สิน
•
Can you bail me out with some cash until payday?
คุณช่วยให้เงินฉันยืมหน่อยได้ไหมจนกว่าจะถึงวันจ่ายเงินเดือน
2.
ประกันตัวใครบางคน, จ่ายเงินประกัน
to pay money to a court so that someone can be released from prison until their trial
ตัวอย่าง:
•
His family tried to bail him out after his arrest.
ครอบครัวของเขาพยายามประกันตัวเขาหลังจากการจับกุม
•
They couldn't afford to bail him out.
พวกเขาไม่มีเงินพอที่จะประกันตัวเขา