ความหมายของคำ beachhead ในภาษาไทย
beachhead ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
beachhead
US /ˈbiːtʃ.hed/
UK /ˈbiːtʃ.hed/
คำนาม
1.
หัวหาด, จุดขึ้นบก
an area on a beach that an attacking army has captured and is defending in order to land more soldiers and equipment there
ตัวอย่าง:
•
The troops established a secure beachhead before the main invasion.
กองทัพได้สร้างหัวหาดที่ปลอดภัยก่อนการบุกรุกหลัก
•
The marines fought hard to secure the beachhead.
นาวิกโยธินต่อสู้อย่างหนักเพื่อยึดหัวหาด
2.
จุดเริ่มต้น, ฐานที่มั่น
an initial success that provides a basis for further advances
ตัวอย่าง:
•
The new product launch created a strong beachhead in the market.
การเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่สร้างจุดเริ่มต้นที่แข็งแกร่งในตลาด
•
Their early success provided a crucial beachhead for future expansion.
ความสำเร็จในช่วงแรกของพวกเขาเป็นจุดเริ่มต้นที่สำคัญสำหรับการขยายตัวในอนาคต