ความหมายของคำ "called out" ในภาษาไทย

"called out" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

called out

US /ˈkɔːld aʊt/
UK /ˈkɔːld aʊt/

กริยาวลี

1.

เรียกออกไป, ตะโกน

to shout or say something loudly

ตัวอย่าง:
•
She called out his name from across the street.
เธอเรียกชื่อเขาจากอีกฝั่งของถนน
•
The teacher called out the students' names for attendance.
ครูเรียกชื่อนักเรียนเพื่อเช็คชื่อ
2.

วิพากษ์วิจารณ์, ประณาม

to criticize someone publicly or draw attention to their bad behavior

ตัวอย่าง:
•
The journalist called out the politician for his false promises.
นักข่าววิพากษ์วิจารณ์นักการเมืองเรื่องคำสัญญาที่ผิดๆ
•
It's important to call out injustice when you see it.
เป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องประณามความอยุติธรรมเมื่อคุณเห็นมัน
3.

เรียกตัว, สั่งให้มา

to order someone to come to a particular place, especially in an emergency

ตัวอย่าง:
•
Firefighters were called out to extinguish the blaze.
นักดับเพลิงถูกเรียกตัวไปดับเพลิง
•
A rescue team was called out to search for the missing hikers.
ทีมกู้ภัยถูกเรียกตัวเพื่อค้นหานักปีนเขาที่หายไป