ความหมายของคำ "direct line" ในภาษาไทย

"direct line" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

direct line

US /ˈdɪ.rɛkt laɪn/
UK /ˈdɪ.rɛkt laɪn/

คำนาม

1.

สายตรง, โทรศัพท์สายตรง

a telephone line that connects two specific points without passing through a switchboard or operator

ตัวอย่าง:
The CEO has a direct line to the head of security.
ซีอีโอมีสายตรงถึงหัวหน้าฝ่ายรักษาความปลอดภัย
Please call me on my direct line if you need anything urgently.
โปรดโทรหาฉันที่สายตรงของฉันหากคุณต้องการอะไรด่วน
2.

ช่องทางการสื่อสารโดยตรง, อิทธิพลโดยตรง

a direct channel of communication or influence

ตัวอย่าง:
She has a direct line to the decision-makers.
เธอมีสายตรงถึงผู้มีอำนาจตัดสินใจ
The ambassador established a direct line of communication with the foreign minister.
เอกอัครราชทูตได้สร้างช่องทางการสื่อสารโดยตรงกับรัฐมนตรีต่างประเทศ