ความหมายของคำ "evil be to him who evil thinks" ในภาษาไทย

"evil be to him who evil thinks" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

evil be to him who evil thinks

US /ˈiː.vəl biː tuː hɪm huː ˈiː.vəl θɪŋks/
UK /ˈiː.vəl biː tuː hɪm huː ˈiː.vəl θɪŋks/
"evil be to him who evil thinks" picture

สำนวน

ใครคิดร้ายย่อมได้ร้ายตอบ

a proverb suggesting that those who have bad intentions or think ill of others will have bad things happen to them

ตัวอย่าง:
•
He tried to sabotage his rival's career, but evil be to him who evil thinks, and he ended up losing his own job.
เขาพยายามทำลายอาชีพของคู่แข่ง แต่ใครคิดร้ายย่อมได้ร้ายตอบ และเขาก็ต้องตกงานเองในที่สุด
•
The motto 'evil be to him who evil thinks' reminds us that our own malice can backfire.
คำขวัญที่ว่า 'ใครคิดร้ายย่อมได้ร้ายตอบ' เตือนใจเราว่าความมุ่งร้ายของเราเองอาจย้อนกลับมาทำลายเราได้