ความหมายของคำ fucking ในภาษาไทย

fucking ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

fucking

US /ˈfʌk.ɪŋ/
UK /ˈfʌk.ɪŋ/

คำกริยาวิเศษณ์

โคตร, อย่างมาก

used to emphasize a statement or to express anger or annoyance

ตัวอย่าง:
It's fucking cold outside!
ข้างนอกโคตรหนาวเลย!
I'm fucking tired of this.
ฉันโคตรเบื่อเรื่องนี้เลย.

คำคุณศัพท์

บ้า, แย่มาก

used to express anger, annoyance, or frustration

ตัวอย่าง:
Where's the fucking remote?
รีโมตบ้านั่นอยู่ไหน?
This is a fucking mess!
นี่มันโคตรยุ่งเลย!

คำอุทาน

ให้ตายสิ, บ้าจริง

used to express anger, frustration, or surprise

ตัวอย่าง:
Fucking hell, I can't believe this happened!
ให้ตายสิ, ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเรื่องนี้เกิดขึ้น!
Oh, fucking hell!
โอ้, ให้ตายสิ!