ความหมายของคำ "give someone a hard time" ในภาษาไทย

"give someone a hard time" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

give someone a hard time

US /ɡɪv ˈsʌmˌwʌn ə hɑrd taɪm/
UK /ɡɪv ˈsʌmˌwʌn ə hɑːd taɪm/

สำนวน

ทำให้ลำบาก, วิจารณ์, รบกวน

to make things difficult for someone; to criticize or annoy someone

ตัวอย่าง:
My boss always seems to give me a hard time about my reports.
เจ้านายของฉันดูเหมือนจะทำให้ฉันลำบากเสมอเกี่ยวกับรายงานของฉัน
Don't give him a hard time; he's already having a bad day.
อย่าทำให้เขาลำบากเลย; เขามีวันที่แย่พอแล้ว