ความหมายของคำ "give someone the push" ในภาษาไทย

"give someone the push" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

give someone the push

US /ɡɪv ˈsʌmˌwʌn ðə pʊʃ/
UK /ɡɪv ˈsʌmˌwʌn ðə pʊʃ/

สำนวน

ไล่ใครบางคนออกจากงาน, ปลดใครบางคน

to dismiss someone from their job; to fire someone

ตัวอย่าง:
The company decided to give him the push after his poor performance.
บริษัทตัดสินใจไล่เขาออกหลังจากผลงานแย่
If you keep coming late, they'll eventually give you the push.
ถ้าคุณยังมาสาย พวกเขาจะไล่คุณออกในที่สุด