ความหมายของคำ heave ในภาษาไทย
heave ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
heave
US /hiːv/
UK /hiːv/
กริยา
1.
ยก, ดึง
lift or haul (something heavy) with great effort
ตัวอย่าง:
•
They heaved the heavy box onto the truck.
พวกเขายกกล่องหนักขึ้นรถบรรทุก
•
The sailors heaved on the rope.
ลูกเรือดึงเชือก
2.
กระเพื่อม, ขึ้นลง
(of a person's chest) rise and fall rhythmically or spasmodically
ตัวอย่าง:
•
His chest heaved with emotion.
หน้าอกของเขากระเพื่อมด้วยอารมณ์
•
The dog's sides heaved as it panted.
สีข้างของสุนัขกระเพื่อมขณะที่มันหอบ
3.
ถอนหายใจ, คราง
produce (a sigh, groan, or other sound) with effort
ตัวอย่าง:
•
She heaved a sigh of relief.
เธอถอนหายใจด้วยความโล่งอก
•
He heaved a groan as he stood up.
เขาครางขณะลุกขึ้นยืน
4.
อาเจียน, อ้วก
vomit
ตัวอย่าง:
•
He felt so sick he thought he was going to heave.
เขารู้สึกไม่สบายมากจนคิดว่าจะอาเจียน
•
The smell made her want to heave.
กลิ่นนั้นทำให้เธออยากจะอาเจียน
คำนาม
การยก, การกระเพื่อม
an act of lifting or pulling something heavy with great effort
ตัวอย่าง:
•
With a mighty heave, he managed to move the rock.
ด้วยการยกอย่างแรง เขาก็สามารถเคลื่อนย้ายหินได้
•
The boat gave a sudden heave in the rough seas.
เรือกระเพื่อมอย่างกะทันหันในทะเลที่ปั่นป่วน
คำที่เกี่ยวข้อง: