ความหมายของคำ "hop over" ในภาษาไทย

"hop over" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

hop over

US /hɑp ˈoʊvər/
UK /hɒp ˈəʊvər/

กริยาวลี

1.

กระโดดข้าม, ข้าม

to jump over something with a quick, light movement

ตัวอย่าง:
•
The children loved to hop over the puddles after the rain.
เด็กๆ ชอบกระโดดข้ามแอ่งน้ำหลังฝนตก
•
He had to hop over the fence to get into the garden.
เขาต้องกระโดดข้ามรั้วเพื่อเข้าไปในสวน
2.

แวะไป, ไปอย่างรวดเร็ว

to quickly go to a place, often for a short visit

ตัวอย่าง:
•
Can you hop over to the store and grab some milk?
คุณช่วยแวะไปร้านค้าแล้วซื้อนมหน่อยได้ไหม
•
I'll just hop over to my neighbor's house for a quick chat.
ฉันจะแวะไปบ้านเพื่อนบ้านเพื่อคุยกันสั้นๆ