ความหมายของคำ "in the air" ในภาษาไทย

"in the air" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

in the air

US /ɪn ðɪ ɛr/
UK /ɪn ðɪ ɛə/

สำนวน

1.

ไม่แน่นอน, ยังไม่ตัดสินใจ, ยังไม่ชัดเจน

being discussed or considered, but not yet certain or decided

ตัวอย่าง:
The new project is still in the air, so don't make any plans yet.
โครงการใหม่ยังคงไม่แน่นอน ดังนั้นอย่าเพิ่งวางแผนใดๆ
With the election results still in the air, everyone is anxious.
ด้วยผลการเลือกตั้งที่ยังคงไม่แน่นอน ทุกคนต่างกังวล
2.

อยู่ในบรรยากาศ, แพร่หลาย

a feeling or idea that is generally present in a place or situation

ตัวอย่าง:
There was a sense of excitement in the air before the concert.
มีความรู้สึกตื่นเต้นอยู่ในบรรยากาศก่อนคอนเสิร์ต
Love was definitely in the air at their wedding.
ความรักอบอวลอยู่ในบรรยากาศในงานแต่งงานของพวกเขาอย่างแน่นอน
คำที่เกี่ยวข้อง: