ความหมายของคำ "in the name of" ในภาษาไทย

"in the name of" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

in the name of

US /ɪn ðə neɪm ʌv/
UK /ɪn ðə neɪm ɒv/

วลี

1.

ในนามของ, ในฐานะตัวแทนของ

by the authority of; on behalf of

ตัวอย่าง:
I arrest you in the name of the law!
ฉันจับกุมคุณในนามของกฎหมาย!
He spoke in the name of the entire community.
เขาพูดในนามของชุมชนทั้งหมด
2.

เพื่อ, เพราะ

for the sake of; because of

ตัวอย่าง:
Please, stop arguing, in the name of peace!
ได้โปรด หยุดทะเลาะกันเถอะ เพื่อสันติภาพ!
They made sacrifices in the name of freedom.
พวกเขาเสียสละเพื่ออิสรภาพ