ความหมายของคำ "let it slide" ในภาษาไทย

"let it slide" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

let it slide

US /lɛt ɪt slaɪd/
UK /lɛt ɪt slaɪd/

สำนวน

ปล่อยผ่าน, มองข้าม

to ignore or overlook something, especially a mistake or wrongdoing, rather than confronting it

ตัวอย่าง:
I decided to let it slide when he was a few minutes late, as he usually punctual.
ฉันตัดสินใจปล่อยผ่านเมื่อเขามาสายไปสองสามนาที เพราะปกติเขาตรงเวลา
You can't just let it slide every time he breaks the rules.
คุณไม่สามารถปล่อยผ่านได้ทุกครั้งที่เขาทำผิดกฎ