ความหมายของคำ "Make it" ในภาษาไทย

"Make it" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

Make it

US /meɪk ɪt/
UK /meɪk ɪt/

สำนวน

1.

ประสบความสำเร็จ, ทำได้

to succeed in something

ตัวอย่าง:
She worked hard to make it in the music industry.
เธอทำงานหนักเพื่อประสบความสำเร็จในวงการเพลง
If you want to make it as a writer, you need to be persistent.
ถ้าคุณต้องการประสบความสำเร็จในฐานะนักเขียน คุณต้องมีความพากเพียร
2.

มาถึง, เข้าร่วม

to arrive at a place or event

ตัวอย่าง:
I'm sorry, I can't make it to your party tonight.
ขอโทษนะ ฉันไปงานปาร์ตี้ของคุณคืนนี้ไม่ได้
Will you be able to make it to the meeting on time?
คุณจะสามารถมาประชุมได้ทันเวลาหรือไม่
3.

รอดชีวิต, ไปถึง

to survive a difficult situation

ตัวอย่าง:
The doctors weren't sure if he would make it through the night.
แพทย์ไม่แน่ใจว่าเขาจะรอดพ้นคืนนี้ไปได้หรือไม่
It was a tough climb, but we all managed to make it to the summit.
เป็นการปีนที่ยากลำบาก แต่เราทุกคนก็สามารถไปถึงยอดเขาได้