ความหมายของคำ "messed up" ในภาษาไทย

"messed up" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

messed up

US /ˌmɛst ˈʌp/
UK /ˌmɛst ˈʌp/

คำคุณศัพท์

1.

ยุ่งเหยิง, สับสน

in a state of disorder or confusion

ตัวอย่าง:
My room is completely messed up.
ห้องของฉันยุ่งเหยิงไปหมด
The schedule got all messed up due to the sudden changes.
ตารางงานยุ่งเหยิงไปหมดเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงกะทันหัน
2.

เสียหาย, เสีย

damaged or spoiled

ตัวอย่าง:
The rain really messed up my hair.
ฝนทำให้ผมของฉันเสียทรงไปหมด
He messed up the painting by spilling coffee on it.
เขาทำลายภาพวาดด้วยการทำกาแฟหกใส่
3.

เสียใจ, สับสน

mentally or emotionally disturbed

ตัวอย่าง:
After the accident, he was really messed up.
หลังจากอุบัติเหตุ เขาเสียใจมาก
Her childhood experiences left her feeling quite messed up.
ประสบการณ์ในวัยเด็กทำให้เธอรู้สึกสับสนมาก