ความหมายของคำ pimp ในภาษาไทย

pimp ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

pimp

US /pɪmp/
UK /pɪmp/

คำนาม

แมงดา

a person who manages prostitutes and arranges clients for them, in exchange for a share of their earnings

ตัวอย่าง:
The police arrested the pimp and his associates.
ตำรวจจับกุมแมงดาและผู้สมรู้ร่วมคิด
He was accused of being a pimp and exploiting vulnerable women.
เขาถูกกล่าวหาว่าเป็นแมงดาและแสวงหาผลประโยชน์จากผู้หญิงที่อ่อนแอ

กริยา

1.

เป็นแมงดา

to act as a pimp

ตัวอย่าง:
He was arrested for attempting to pimp out young women.
เขาถูกจับกุมในข้อหาพยายามเป็นแมงดาให้หญิงสาว
The gang was known to pimp girls from impoverished backgrounds.
แก๊งค์นี้เป็นที่รู้จักในการเป็นแมงดาให้เด็กสาวจากครอบครัวยากจน
2.

แต่ง, ตกแต่ง

(slang) to make something more showy or impressive

ตัวอย่าง:
He decided to pimp his ride with new rims and a custom paint job.
เขาตัดสินใจแต่งรถของเขาด้วยล้อใหม่และสีที่กำหนดเอง
They hired a designer to pimp out their office space.
พวกเขาจ้างนักออกแบบมาตกแต่งพื้นที่สำนักงานของพวกเขา