ความหมายของคำ "punch above your weight" ในภาษาไทย

"punch above your weight" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

punch above your weight

US /pʌntʃ əˈbʌv jʊər weɪt/
UK /pʌntʃ əˈbʌv jɔː weɪt/
"punch above your weight" picture

สำนวน

ทำได้เกินตัว, ทำได้ดีกว่าที่คาดไว้

to perform or compete at a level that is higher than one's apparent capabilities or resources

ตัวอย่าง:
•
Despite being a small company, they managed to punch above their weight and win the big contract.
แม้จะเป็นบริษัทเล็กๆ แต่พวกเขาก็สามารถทำได้เกินตัวและชนะสัญญารายใหญ่ได้
•
The new player is really punching above his weight, scoring goals against top defenders.
ผู้เล่นใหม่กำลังทำได้เกินตัวจริงๆ โดยทำประตูได้แม้กระทั่งกับกองหลังชั้นนำ