ความหมายของคำ "ray of light" ในภาษาไทย

"ray of light" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

ray of light

US /reɪ əv laɪt/
UK /reɪ əv laɪt/

วลี

1.

ลำแสง, รังสีของแสง

a narrow beam of light

ตัวอย่าง:
A single ray of light pierced through the clouds.
ลำแสงเดียวส่องผ่านเมฆ
The sun cast a warm ray of light into the room.
ดวงอาทิตย์สาดลำแสงอันอบอุ่นเข้ามาในห้อง
2.

แสงแห่งความหวัง, ความหวัง

a small sign of hope or improvement in a difficult situation

ตัวอย่าง:
Her smile was a welcome ray of light in the dark times.
รอยยิ้มของเธอเป็นแสงแห่งความหวังที่น่ายินดีในยามมืดมิด
The new treatment offered a ray of light to patients with the rare disease.
การรักษาใหม่นี้มอบแสงแห่งความหวังให้กับผู้ป่วยโรคหายาก