ความหมายของคำ "shuffle off this mortal coil" ในภาษาไทย

"shuffle off this mortal coil" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

shuffle off this mortal coil

US /ˈʃʌfəl ɔf ðɪs ˈmɔrtəl kɔɪl/
UK /ˈʃʌfəl ɒf ðɪs ˈmɔːtəl kɔɪl/

สำนวน

ตาย, จากโลกนี้ไป

to die; to depart from earthly life

ตัวอย่าง:
After a long and fulfilling life, he finally shuffled off this mortal coil.
หลังจากชีวิตที่ยืนยาวและสมบูรณ์ เขาในที่สุดก็จากโลกนี้ไป
The old king, knowing his time was near, prepared to shuffle off this mortal coil with dignity.
กษัตริย์ชราผู้รู้ว่าเวลาของพระองค์ใกล้เข้ามาแล้ว ทรงเตรียมพร้อมที่จะจากโลกนี้ไปอย่างสง่างาม