ความหมายของคำ "sleep on it" ในภาษาไทย

"sleep on it" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

sleep on it

US /sliːp ɑːn ɪt/
UK /sliːp ɒn ɪt/

สำนวน

เก็บไปคิดดูให้ดีก่อน, พิจารณาให้รอบคอบ

to delay making a decision about something until the next day so that you have more time to think about it

ตัวอย่าง:
That's a big decision, so why don't you sleep on it and tell me what you think tomorrow?
นั่นเป็นการตัดสินใจครั้งใหญ่ ทำไมคุณไม่เก็บไปคิดดูให้ดีก่อนแล้วค่อยบอกฉันพรุ่งนี้ว่าคุณคิดอย่างไร
I'm not sure what to do, so I'll sleep on it.
ฉันไม่แน่ใจว่าจะทำอย่างไรดี ดังนั้นฉันจะเก็บไปคิดดูให้ดีก่อน