ความหมายของคำ "sweet talk" ในภาษาไทย

"sweet talk" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

sweet talk

US /ˈswiːt tɔːk/
UK /ˈswiːt tɔːk/

คำนาม

คำพูดหวานๆ, คำเยินยอ

flattering or coaxing talk, especially used to persuade someone to do something

ตัวอย่าง:
Don't fall for his sweet talk; he just wants your money.
อย่าหลงกลคำพูดหวานๆ ของเขา เขาแค่อยากได้เงินของคุณ
She used a lot of sweet talk to get him to agree.
เธอใช้คำพูดหวานๆ มากมายเพื่อให้เขาตกลง

กริยา

พูดจาหว่านล้อม, พูดเอาใจ

to use flattering or coaxing talk to persuade someone to do something

ตัวอย่าง:
He tried to sweet talk his way out of trouble.
เขาพยายามพูดจาหว่านล้อมเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหา
Don't let him sweet talk you into buying that car.
อย่าให้เขาพูดจาหว่านล้อมให้คุณซื้อรถคันนั้น