ความหมายของคำ "take hold of" ในภาษาไทย

"take hold of" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

take hold of

US /teɪk hoʊld əv/
UK /teɪk həʊld əv/

สำนวน

1.

จับ, ยึด

to grasp something physically

ตัวอย่าง:
She reached out and took hold of his hand.
เธอเอื้อมมือไปจับมือเขา
The child took hold of the toy tightly.
เด็กจับของเล่นแน่น
2.

เข้าครอบงำ, มีอิทธิพล

to begin to have an effect or influence

ตัวอย่าง:
Panic began to take hold of the crowd.
ความตื่นตระหนกเริ่มเข้าครอบงำฝูงชน
The new ideas are slowly taking hold of the public imagination.
แนวคิดใหม่ๆ กำลังเข้าครอบงำจินตนาการของสาธารณชนอย่างช้าๆ
คำที่เกี่ยวข้อง: