ความหมายของคำ "take someone's name in vain" ในภาษาไทย

"take someone's name in vain" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

take someone's name in vain

US /teɪk ˈsʌm.wʌnz neɪm ɪn veɪn/
UK /teɪk ˈsʌm.wʌnz neɪm ɪn veɪn/
"take someone's name in vain" picture

สำนวน

ออกนามของใครบางคนโดยไม่สมควร, ออกพระนามของพระเจ้าโดยไม่สมควร

to use someone's name disrespectfully, especially in a religious context, by using God's name irreverently

ตัวอย่าง:
•
The Bible says, 'You shall not take the name of the Lord your God in vain.'
พระคัมภีร์กล่าวว่า 'เจ้าอย่าออกพระนามพระเจ้าของเจ้าโดยไม่สมควร'
•
He was warned not to take the name of the deity in vain during the ceremony.
เขาถูกเตือนไม่ให้ออกพระนามของเทพเจ้าโดยไม่สมควรในระหว่างพิธี