ความหมายของคำ takeoff ในภาษาไทย

takeoff ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

takeoff

US /ˈteɪk.ɑːf/
UK /ˈteɪk.ɒf/

คำนาม

1.

การบินขึ้น, การออกตัว

the action of an aircraft or rocket leaving the ground and rising into the air

ตัวอย่าง:
The plane's takeoff was delayed due to bad weather.
การบินขึ้นของเครื่องบินล่าช้าเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย
We watched the spectacular takeoff of the space shuttle.
เราได้ชมการบินขึ้นที่น่าตื่นตาตื่นใจของกระสวยอวกาศ
2.

การเริ่มต้นที่ประสบความสำเร็จ, การพุ่งขึ้น, การทะยาน

the beginning of a period of rapid growth or success

ตัวอย่าง:
The new product had a successful takeoff in the market.
ผลิตภัณฑ์ใหม่มีการเริ่มต้นที่ประสบความสำเร็จในตลาด
Her career experienced a sudden takeoff after that movie.
อาชีพของเธอประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็วหลังจากภาพยนตร์เรื่องนั้น
3.

การล้อเลียน, การเลียนแบบ

an act of mimicking or satirizing someone or something

ตัวอย่าง:
His impression of the president was a hilarious takeoff.
การเลียนแบบประธานาธิบดีของเขาเป็นการล้อเลียนที่ตลกขบขัน
The comedian did a brilliant takeoff of the famous singer.
นักแสดงตลกได้ล้อเลียนนักร้องชื่อดังได้อย่างยอดเยี่ยม