ความหมายของคำ "the fewer, the better fare" ในภาษาไทย
"the fewer, the better fare" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
the fewer, the better fare
US /ðə ˈfjuːər ðə ˈbetər fer/
UK /ðə ˈfjuːə ðə ˈbetə feə/
สำนวน
ยิ่งคนน้อย ส่วนแบ่งยิ่งดี
a proverb suggesting that when there are fewer people to share something (like food or resources), each person receives a better or larger portion
ตัวอย่าง:
•
Since three guests canceled their dinner reservations, the fewer, the better fare for the rest of us.
เนื่องจากแขกสามคนยกเลิกการจองอาหารค่ำ ยิ่งคนน้อยลง พวกเราที่เหลือก็ยิ่งได้กินดีขึ้น
•
We only have one pizza left, but the fewer, the better fare.
เราเหลือพิซซ่าแค่ถาดเดียว แต่ยิ่งคนน้อยลง ส่วนแบ่งก็ยิ่งดีขึ้น
คำที่เกี่ยวข้อง: