ความหมายของคำ "within reach" ในภาษาไทย

"within reach" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

within reach

US /wɪˈðɪn riːtʃ/
UK /wɪˈðɪn riːtʃ/

วลี

1.

ในระยะที่เอื้อมถึง, ใกล้พอที่จะหยิบได้

close enough to be touched or picked up

ตัวอย่าง:
Keep all dangerous objects out of the children's within reach.
เก็บวัตถุอันตรายทั้งหมดให้พ้นมือเด็ก
Make sure the remote control is always within reach.
ตรวจสอบให้แน่ใจว่ารีโมทคอนโทรลอยู่ในระยะที่เอื้อมถึงเสมอ
2.

ในระยะที่เอื้อมถึง, เป็นไปได้ที่จะบรรลุ

possible to achieve or obtain

ตัวอย่าง:
A promotion is within reach if you work hard.
การเลื่อนตำแหน่งอยู่ในระยะที่เอื้อมถึงหากคุณทำงานหนัก
Victory was finally within reach for the team.
ชัยชนะอยู่ในระยะที่เอื้อมถึงสำหรับทีมในที่สุด