"carve out" kelimesinin Türkçe anlamı

"carve out" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin

carve out

US /kɑrv aʊt/
UK /kɑrv aʊt/

Deyimsel Fiil

1.

oluşturmak, yaratmak, kazanmak

to create or obtain something that is difficult to achieve, especially a position or role for oneself

Örnek:
She managed to carve out a successful career in a competitive industry.
Rekabetçi bir sektörde başarılı bir kariyer oluşturmayı başardı.
He wants to carve out a niche for himself in the market.
Piyasada kendine bir niş oluşturmak istiyor.
2.

oymak, açmak, kesmek

to cut something out of a larger piece of material

Örnek:
The sculptor will carve out the figure from a block of marble.
Heykeltıraş figürü bir mermer bloktan oyacak.
They had to carve out a path through the dense jungle.
Sık ormanda bir yol açmak zorunda kaldılar.