"crack the whip" kelimesinin Türkçe anlamı

"crack the whip" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin

crack the whip

US /kræk ðə wɪp/
UK /kræk ðə wɪp/
"crack the whip" picture

Deyim

kırbacı çatlatmak, sıkı yönetim uygulamak

to use your authority to make someone work harder or behave better

Örnek:
•
The new manager had to crack the whip to get the team to meet the deadline.
Yeni yönetici, ekibin son teslim tarihine yetişmesi için kırbacı çatlatmak zorunda kaldı.
•
If you don't start working harder, I'll have to crack the whip.
Daha sıkı çalışmaya başlamazsan, kırbacı çatlatmak zorunda kalacağım.