nitpicking kelimesinin Türkçe anlamı
nitpicking İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin
nitpicking
US /ˈnɪtˌpɪk.ɪŋ/
UK /ˈnɪtˌpɪk.ɪŋ/
İsim
kılı kırk yarma, ince eleyip sık dokuma
the act of finding small, unimportant faults, especially in a way that is annoying
Örnek:
•
His constant nitpicking about grammar errors was frustrating.
Dilbilgisi hataları üzerindeki sürekli kılı kırk yarması sinir bozucuydu.
•
Let's avoid nitpicking and focus on the main issues.
Kılı kırk yarmayı bırakıp ana konulara odaklanalım.
Sıfat
kılı kırk yaran, ince eleyip sık dokuyan
tending to find small, unimportant faults
Örnek:
•
He's always so nitpicking about my work.
İşime karşı her zaman çok kılı kırk yarıyor.
•
Don't be so nitpicking; it's just a minor detail.
Bu kadar kılı kırk yarma; bu sadece küçük bir detay.