"pick up" kelimesinin Türkçe anlamı

"pick up" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin

pick up

US /pɪk ʌp/
UK /pɪk ʌp/
"pick up" picture

Deyimsel Fiil

1.

toplamak, almak

to lift something or someone up

Örnek:
•
Can you pick up the fallen leaves in the yard?
Bahçedeki düşen yaprakları toplayabilir misin?
•
She went to pick up her child from school.
Çocuğunu okuldan almaya gitti.
2.

öğrenmek, kapmak

to learn something new, often informally or by experience

Örnek:
•
He managed to pick up some Spanish while traveling.
Seyahat ederken biraz İspanyolca öğrenmeyi başardı.
•
I quickly picked up how to use the new software.
Yeni yazılımı nasıl kullanacağımı çabucak öğrendim.
3.

canlanmak, şiddetlenmek

to improve or increase

Örnek:
•
Business has really started to pick up recently.
İşler son zamanlarda gerçekten canlanmaya başladı.
•
The wind began to pick up in the afternoon.
Rüzgar öğleden sonra şiddetlenmeye başladı.
4.

fark etmek, algılamak

to notice or become aware of something

Örnek:
•
Did you pick up on his nervousness during the presentation?
Sunum sırasında onun gerginliğini fark ettin mi?
•
The microphone was able to pick up faint sounds.
Mikrofon zayıf sesleri algılayabildi.
5.

telefonu açmak, cevaplamak

to answer a telephone call

Örnek:
•
Could you please pick up the phone?
Lütfen telefonu açabilir misin?
•
I tried calling, but no one picked up.
Aramaya çalıştım ama kimse açmadı.