"siphon off" kelimesinin Türkçe anlamı
"siphon off" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin
siphon off
US /ˈsaɪfɒn ɒf/
UK /ˈsaɪfɒn ɒf/
Deyimsel Fiil
1.
hortumlamak, aktarmak
to illegally or unfairly transfer money or resources from one place to another, especially for one's own benefit
Örnek:
•
The corrupt official tried to siphon off funds from the public project.
Yolsuz memur, kamu projesinden fonları hortumlamaya çalıştı.
•
They were accused of trying to siphon off profits into offshore accounts.
Kârları offshore hesaplara aktarmaya çalışmakla suçlandılar.
2.
tüketmek, çekmek
to gradually drain or remove something, often in a way that is not immediately noticeable
Örnek:
•
The constant small expenses began to siphon off his savings.
Sürekli küçük harcamalar birikimlerini tüketmeye başladı.
•
The new policy could siphon off resources from other departments.
Yeni politika, diğer departmanlardan kaynakları çekebilir.
İlgili Kelime: