"sucking up" kelimesinin Türkçe anlamı

"sucking up" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin

sucking up

US /ˈsʌkɪŋ ʌp/
UK /ˈsʌkɪŋ ʌp/

Deyimsel Fiil

1.

yalakalık yapmak, dalkavukluk etmek

to try to make someone like you by flattering them or being overly helpful, especially someone in a position of authority (informal, often derogatory)

Örnek:
He's always sucking up to the boss to get a promotion.
Terfi almak için hep patrona yalakalık yapıyor.
I hate how she's always sucking up to the teacher.
Öğretmene sürekli yalakalık yapmasından nefret ediyorum.
2.

emmek, içine çekmek

to absorb or take in a liquid or substance (literal meaning)

Örnek:
The sponge quickly sucked up the spilled water.
Sünger dökülen suyu hızla emdi.
The vacuum cleaner is powerful enough to suck up all the dust.
Elektrik süpürgesi tüm tozu çekecek kadar güçlü.