"Tip of the iceberg" kelimesinin Türkçe anlamı

"Tip of the iceberg" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin

Tip of the iceberg

US /tɪp əv ðə ˈaɪs.bɜːrɡ/
UK /tɪp əv ðə ˈaɪs.bɜːɡ/

Deyim

buzdağının görünen yüzü

a small, visible part of a much larger, hidden problem or situation

Örnek:
The recent layoffs are just the tip of the iceberg; the company is in deep financial trouble.
Son işten çıkarmalar sadece buzdağının görünen yüzü; şirket derin mali sıkıntıda.
What we've seen so far is just the tip of the iceberg of his criminal activities.
Şimdiye kadar gördüklerimiz, onun suç faaliyetlerinin sadece buzdağının görünen yüzü.