"to take off" kelimesinin Türkçe anlamı
"to take off" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin
to take off
US /tə teɪk ɔf/
UK /tə teɪk ɒf/
Deyimsel Fiil
1.
çıkarmak, soymak
to remove something, especially clothing
Örnek:
•
Please take off your shoes before entering the house.
Eve girmeden önce ayakkabılarınızı çıkarın lütfen.
•
He took off his hat as a sign of respect.
Saygı göstergesi olarak şapkasını çıkardı.
2.
kalkmak, havalanmak
for an aircraft to leave the ground and begin to fly
Örnek:
•
The plane is scheduled to take off at 3 PM.
Uçak saat 15:00'te kalkacak.
•
We watched the helicopter take off from the helipad.
Helikopterin helikopter pistinden kalkışını izledik.
3.
kaçmak, uzaklaşmak
to suddenly leave a place or run away
Örnek:
•
The dog suddenly took off after a squirrel.
Köpek aniden bir sincabın peşinden koşarak uzaklaştı.
•
He took off as soon as he saw the police car.
Polis arabasını görür görmez kaçtı.
4.
parlamak, tutulmak
to become successful or popular very quickly
Örnek:
•
Her career really took off after that movie.
O filmden sonra kariyeri gerçekten parladı.
•
The new product took off immediately after its launch.
Yeni ürün piyasaya sürüldükten hemen sonra tutuldu.
5.
izin almak, ayrılmak
to leave work or school for a period of time
Örnek:
•
I need to take off a few days next week for a family event.
Gelecek hafta bir aile etkinliği için birkaç gün izin almam gerekiyor.
•
She took off early from work to pick up her kids.
Çocuklarını almak için işten erken ayrıldı.