tout kelimesinin Türkçe anlamı
tout İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin
tout
US /taʊt/
UK /taʊt/
Fiil
1.
pazarlamak, övmek
attempt to sell (something), typically by pestering people in an aggressive or bold manner
Örnek:
•
Many street vendors tout their wares to tourists.
Birçok sokak satıcısı mallarını turistlere pazarlar.
•
He was touting tickets outside the stadium.
Stadyum dışında bilet pazarlıyordu.
2.
tanıtmak, övmek
attempt to persuade people of the merits of (someone or something)
Örnek:
•
The company touted its new product as a revolutionary breakthrough.
Şirket yeni ürününü devrim niteliğinde bir buluş olarak tanıttı.
•
Critics touted the film as a masterpiece.
Eleştirmenler filmi bir başyapıt olarak övüyordu.
İsim
1.
müşteri avcısı, pezevenk
a person who solicits custom or business, especially for a prostitute
Örnek:
•
The police arrested a tout outside the nightclub.
Polis, gece kulübünün dışında bir müşteri avcısı tutukladı.
•
He was known as a notorious tout in the area.
Bölgede kötü şöhretli bir müşteri avcısı olarak biliniyordu.
2.
karaborsacı, biletçi
a person who resells tickets for a sporting event or concert at a price higher than the official one
Örnek:
•
The football match was sold out, but a tout offered me tickets at triple the price.
Futbol maçı biletleri tükenmişti ama bir karaborsacı bana üç katı fiyata bilet teklif etti.
•
Security guards were on the lookout for ticket touts.
Güvenlik görevlileri bilet karaborsacılarını arıyordu.