value kelimesinin Türkçe anlamı

value İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin

value

US /ˈvæl.juː/
UK /ˈvæl.juː/
"value" picture

İsim

1.

değer, önem

the regard that something is held to deserve; the importance, worth, or usefulness of something

Örnek:
•
The true value of friendship cannot be measured.
Dostluğun gerçek değeri ölçülemez.
•
He places a high value on honesty.
Dürüstlüğe büyük değer verir.
2.

değer, fiyat

the monetary worth of something

Örnek:
•
The antique vase has a high market value.
Antika vazonun piyasa değeri yüksek.
•
We need to assess the value of the property.
Mülkün değerini belirlememiz gerekiyor.
3.

değerler, ilkeler

principles or standards of behavior; one's judgment of what is important in life

Örnek:
•
Honesty and integrity are core values in our company.
Dürüstlük ve dürüstlük şirketimizin temel değerleridir.
•
She lives by her own set of moral values.
Kendi ahlaki değerlerine göre yaşar.

Fiil

1.

değer biçmek, kıymetini belirlemek

estimate the monetary worth of (something)

Örnek:
•
The house was valued at over a million dollars.
Ev bir milyon dolardan fazla değerlendi.
•
We need to value the assets before selling the company.
Şirketi satmadan önce varlıkları değerlememiz gerekiyor.
2.

değer vermek, önemsemek

consider (someone or something) to be important or beneficial; have a high opinion of

Örnek:
•
I really value your opinion on this matter.
Bu konudaki fikrinizi gerçekten değerli buluyorum.
•
She values her privacy above all else.
Gizliliğine her şeyden çok değer verir.