詞彙 balance 在中文的含義

balance 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

balance

US /ˈbæl.əns/
UK /ˈbæl.əns/
"balance" picture

名詞

1.

平衡

an even distribution of weight enabling someone or something to remain upright and steady

範例:
•
She lost her balance and fell.
她失去平衡摔倒了。
•
The tightrope walker maintained perfect balance.
走鋼絲的人保持著完美的平衡。
2.

平衡, 均衡

a situation in which different elements are equal or in the correct proportions

範例:
•
We need to find a balance between work and leisure.
我們需要在工作和休閒之間找到平衡。
•
The ecosystem maintains a delicate balance.
生態系統維持著微妙的平衡。
3.

餘額

an amount of money in a bank account

範例:
•
Check your account balance regularly.
定期查看您的帳戶餘額。
•
My current balance is insufficient for this purchase.
我目前的餘額不足以支付這次購買。

動詞

1.

平衡, 使...保持平衡

to put (something) in a steady position so that it does not fall

範例:
•
Can you help me balance this ladder?
你能幫我平衡這個梯子嗎?
•
He carefully balanced the book on his head.
他小心翼翼地把書平衡在頭上。
2.

平衡, 權衡

to compare the relative importance of (two or more contrasting elements)

範例:
•
You need to balance your diet with exercise.
你需要平衡飲食和運動。
•
The committee tried to balance the needs of all stakeholders.
委員會試圖平衡所有利益相關者的需求。