詞彙 "black out" 在中文的含義

"black out" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

black out

US /blæk aʊt/
UK /blæk aʊt/

片語動詞

1.

暈倒, 昏厥

to lose consciousness temporarily

範例:
He tends to black out if he stands up too quickly.
他如果站起來太快,就容易暈倒
The pilot almost blacked out during the high-G maneuver.
飛行員在高G機動中幾乎昏厥
2.

燈火管制, 遮蔽

to intentionally prevent light from entering or leaving a place

範例:
During the war, cities would black out at night to avoid enemy bombing.
戰爭期間,城市會在夜間實行燈火管制以避免敵機轟炸。
We need to black out the windows to keep the light out.
我們需要遮蔽窗戶以阻擋光線。
3.

封鎖, 禁播

to censor or suppress information, especially in media

範例:
The government tried to black out news of the protest.
政府試圖封鎖抗議活動的消息。
Due to licensing issues, the game was blacked out in certain regions.
由於許可問題,該遊戲在某些地區被禁播

名詞

1.

昏厥, 意識喪失

a temporary loss of consciousness

範例:
He experienced a sudden blackout after hitting his head.
他頭部受到撞擊後突然昏厥
The boxer suffered a brief blackout after the powerful punch.
拳擊手在受到重擊後短暫昏迷
2.

停電, 燈火管制

a period when all lights go out in a building or area

範例:
The entire city experienced a sudden blackout.
整個城市突然停電
We lit candles during the blackout.
我們在停電期間點燃了蠟燭。
3.

媒體封鎖, 禁播

an official ban on the reporting of news or broadcasting of a sports event

範例:
There was a media blackout on the sensitive political issue.
敏感的政治問題受到了媒體封鎖
The game was subject to a regional blackout, so we couldn't watch it live.
該比賽受到區域禁播,所以我們無法觀看直播。