英漢字典

詞彙 "break down" 在中文的含義

"break down" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

break down

US /breɪk daʊn/
UK /breɪk daʊn/
"break down" picture

片語動詞

1.

拋錨, 出故障

to stop working (for a machine or vehicle)

範例:
•
My car broke down on the way to work.
我的車在上班路上拋錨了。
•
The washing machine broke down, so I have to wash clothes by hand.
洗衣機壞了，所以我得手洗衣服。
同義詞:
fail malfunction conk out give out stop working
2.

崩潰, 情緒失控

to lose control of one's emotions and start crying

範例:
•
She broke down in tears when she heard the news.
聽到這個消息，她崩潰了，哭了起來。
•
He tried to stay strong, but eventually, he broke down.
他試圖保持堅強，但最終還是崩潰了。
同義詞:
collapse weep sob cry lose it
3.

分解, 分析

to analyze or explain something in detail

範例:
•
Let's break down the problem into smaller parts.
讓我們把問題分解成更小的部分。
•
Can you break down the report for me?
你能幫我分析一下這份報告嗎？
同義詞:
analyze dissect itemize explain clarify
在 Lingoland 學習這個單詞
相關詞:
break down barriers break breaking break in break-in break into break with