詞彙 "come up for" 在中文的含義

"come up for" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

come up for

US /kʌm ʌp fɔr/
UK /kʌm ʌp fɔː/

片語動詞

1.

被考慮, 被討論

to be considered for something, such as a promotion, an award, or a review

範例:
•
His name will come up for promotion next month.
他的名字下個月將被考慮晉升。
•
The proposal will come up for discussion at the next meeting.
該提案將在下次會議上進行討論。
2.

出現, 發生

to appear or arise, especially unexpectedly

範例:
•
A new problem has come up for us to solve.
一個新的問題出現了,需要我們解決。
•
Several interesting points came up for discussion during the meeting.
會議期間出現了幾個有趣的討論點。