deadpan
US /ˈded.pæn/
UK /ˈded.pæn/
形容詞
面無表情的, 冷淡的
deliberately impassive or expressionless
範例:
•
His deadpan humor always makes me laugh.
他那面無表情的幽默總是讓我發笑。
•
The comedian delivered his jokes with a deadpan expression.
這位喜劇演員以面無表情的方式講著笑話。
副詞
面無表情地, 冷淡地
in an impassive or expressionless manner
範例:
•
He delivered the shocking news deadpan, without a flicker of emotion.
他面無表情地傳達了這一令人震驚的消息，沒有一絲情感波動。
•
She answered the difficult questions deadpan, leaving everyone unsure if she was serious.
她面無表情地回答了那些難題，讓每個人都不確定她是否認真。