詞彙 "fine grained" 在中文的含義

"fine grained" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

fine grained

US /ˈfaɪn ˈɡreɪnd/
UK /ˈfaɪn ˈɡreɪnd/

形容詞

1.

細粒的, 細緻的

consisting of small particles or grains

範例:
The desert sand was incredibly fine-grained.
沙漠的沙子非常細粒
This type of wood has a very fine-grained texture.
這種木材具有非常細緻的紋理
2.

細緻入微的, 精細的

involving or attending to very small details

範例:
The report provided a fine-grained analysis of the market trends.
該報告對市場趨勢進行了細緻入微的分析。
We need a more fine-grained approach to solve this complex problem.
我們需要一種更細緻的方法來解決這個複雜的問題。