forbidden pleasure
US /fərˈbɪdən ˈplɛʒər/
UK /fəˈbɪdn ˈplɛʒə/
短語
禁忌之樂
something that one enjoys but feels guilty about, often because it is considered morally wrong or socially unacceptable
範例:
•
Eating a whole tub of ice cream by myself is my ultimate forbidden pleasure.
一個人吃掉一整桶冰淇淋是我最大的禁忌之樂。
•
Reading celebrity gossip magazines is her little forbidden pleasure.
閱讀名人八卦雜誌是她小小的禁忌之樂。