詞彙 "hype up" 在中文的含義

"hype up" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

hype up

US /haɪp ʌp/
UK /haɪp ʌp/

片語動詞

1.

大肆宣傳, 炒作

to make something seem more exciting or important than it is, often to generate interest or enthusiasm

範例:
The media really tried to hype up the new movie, but it wasn't that good.
媒體確實試圖大肆宣傳這部新電影,但它並沒有那麼好。
Don't hype up the event too much, or people will be disappointed.
不要過度炒作這個活動,否則人們會失望的。
2.

激勵, 使興奮

to make someone feel very excited or energetic

範例:
The coach tried to hype up the team before the big game.
教練試圖在重要比賽前激勵球隊。
The music really hyped me up for the workout.
音樂真的讓我對鍛鍊充滿活力